# 2.0 Voice

# Voice

Configuring the voice used by Orca
Joanmarie Diggs
joanied@gnome.org

Atribuição Compartilhada Igual 3.0 - Creative Commons

Alexandre Conte
alente.alemao@gmail.com 2013
José Vilmar Estácio De Souza
vilmar@informal.com.br 2013
Enrico Nicoletto
liverig@gmail.com 2013.

# Voice Preferences

# Voice Type Settings

## Voice type

Esta caixa de combinação lhe permite utilizar diferentes vozes já que vocêpode melhor distinguir textos com maiúsculas ou vinculados de outros textos, etextos na tela de textos adicionados pelo Orca.

### Configurando várias vozes

For each voice you wish to configure, first select the voice in the Voice type combo box. Then configure the person, rate, pitch, and volume to be used for that voice.

## Sistema de fala

This combo box allows you to select your preferred speech system from those you have installed, such as Speech Dispatcher.

## Sintetizador de voz

Esta caixa de combinação permite a você selecionar o sintetizador de voz para ser usado comcom o seu sistema de fala preferido.

## Personagem

Esta caixa de combinação permite-lhe definir que "personagem" ou "orador" deve ser utilizado com a voz selecionada. Por exemplo, você pode querer ter a voz David por padrão, mas possuir vínculos dinãmicos (hyperlinks) falados pela Alice. Observe que o que você localiza na caixa de combinação Personagem dependerá de quais sintetizadores de fala estiverem instalados.

## Capitalization style

This combo box allows you to choose which Speech Dispatcher capitalization indication styles you wish to use in addition to Orca's capitalization voice. The options, which are named using Speech Dispatcher's terminology, are:

icon: Plays a tone

spell: Speaks the word "capital"

none

### Esta configuração pode ser ativada a qualquer momento

Orca also has a command to cycle through the available capitalization styles. See Speech Settings Commands for more information.

Default value: none

## Velocidade, tonalidade e volume

Estes três controles deslizantes para a direita e para a esquerda permite-lhe adicionalmente personalizar o som dapersonagem que você acabou de selecionar.

# Global Voice Settings

## Quebrar a fala em pedaços separados por pausas

Dependendo das configurações de voz ativas, o Orca pode ter que pausar um pouco para falar sobre um objeto particular tal como o seu nome, a sua regra, o seu status, o seu mnemônico, suas mensagens de ajuda, e assim por diante. Marcando a caixa de seleção Quebrar a fala em pedaços separados por pausas faz com que o Orca insira breves pausas entre os pedaços da informação.

Valor padrão: selecionada

## Falar palavras com maiúsculas misturadas como palavras separadas

In some text, and especially when working with code, one often comes across a "word" consisting of several words with alternating case, such as "MultiCaseString." Speech synthesizers do not always pronounce such multicase strings correctly. Checking the Speak multicase strings as words checkbox will cause Orca to break a word like "MultiCaseString" into separate words ("Multi," "Case," and "String") prior to passing it along to the speech synthesizer.

Valor padrão: desmarcado

## Speak numbers as digits

Checking the Speak numbers as digits checkbox will cause Orca to break a number like "123" into separate digits ("1," "2," and "3") prior to passing it along to the speech synthesizer.

Valor padrão: desmarcado